Le rythme de la parole
Des textes en bambara, tamoul, farsi, Schleu, provençal, breton, judéo-arabe-andalou, turc, ourdou.
Les chanteurs et chanteuses : Neba Solo, Sudha Ragunathan, Alizera Ghorbani, Cherifa, Delphine Aguilera, Erik Marchand, Françoise Atlan, Halil Neciboglu & Kudsi Erguner, Nawa Doumbia.
Keyvan Chemirami (zarb, tombak, daf, udu) et d’autres musicien·nes suivant les morceaux.
Un voyage en dix étapes avec des grandes voix du monde. Les rythmes du zarb et de la parole, du chant et de la poésie. Un magnifique album par et pour notre humanité commune…
Cd Keyvan Chemirani et les grandes voix du monde : Le rythme de la parole, Accords croisés 2004
Ce travail a été complété par un coffret de 2cd et 1 Dvd.
Trois voix déjà présentes dans le premier album : Nahawe Doumbia (Mali), Sudha Ragunathan (Inde du Sud), et Ali Reza Ghorbani (Iran). Des musiciens : un joueur de kora malien, Ballaké Sissoko, des musiciens indiens (aux violon, mridangam et guimbarde), le Trio Chemirani (Keyvan, Bijan et Djamchid) aux percussions (zarb, daf, bendir, udu, cajon) et deux autres musiciens iraniens aux ney, târ et setâr. Iran, Inde du sud, Mali. Des paroles en/et trois langues. Equilibres, déséquilibre, tensions, des mondes se côtoient, se traversent, s’interpénètrent…
Le Dvd comprend un documentaire et deux extraits de concerts.
Coffret deux cd et un dvd : Le rythme de la parole II, Accords croisés 2005
Grace à cette collection, les auditeurs et les auditrices pourront voyager à travers le monde, les musiques, les instruments, etc.
Elles et ils découvriront des espaces riches et colorées, des rythmes mélancoliques ou dansant, des voix…
Des chansons, des images, des sensations de lumière, des couleurs. Inga Liljeström (voix, guitare), Michael Lira (basse, clarinette basse, clarinette, violon, guitare, banjo, percussions, flute, trompette). Un album rare et une musicienne fascinante…
Cd Inga Liljeström : We Have Tigers, Accords Croisés 2017
La Méditerranée et les diverses cultures musicales : arias égyptiennes , rebetiko, variations hispaniques, etc. Keyvan Chemirâni (percussions, direction artistique), Juan Carmona (guitare), Dorsaf Hamdani (chant), Mohamed Lassoed (violon, rebab), Mohamed Rochdi Mfarredj (qanoun), Drossos Koustsokostas (chant), Kyriakos Kalaitzidis (oud), Kyriakos Petras (violon), Périklis Papapétropoulos (saz, bulgari, lafta), El Kiki (chant), Sergio Martinez (cajon). Le rêve d’une unité construite ensemble…
Cd Melos : Chants de la Méditerranée, Accords croisés 2012
L’art du chant classique persan
Daryoush Tala’i (tär), Ali Reza Ghorbani (voix), Djamchid Chemirani (zarb). Des musiciens croisés déjà dans d’autres très beaux disques. Poésies et musiques. Une plongée exaltante dans un monde plein de couleurs et de saveurs. Un vertige musical…
Cd Calligraphies Vocales, Accords croisés 2004
D’abord une voix bouleversante, une chanteuse chaouïa des Aurès, les cavaliers et l’amour, entre mémoire d’hier et modernité. Houria Aïchi (chant), Grégory Dargent (oud, banjo), Etienne Gruel (daf, bendirs, derbouka), Jean-Louis Marchand (clarinettes, métaux), Fabien Guyot (daf, bendir, karakabou), Nicolas Beck (tarhu, hajouj) ; et Selsaf Bdesslam Mejjaoui et Ali Bensadoum (choeurs). Un disque, un de plus dans cette collection, qui vous transporte et vous fait vibrer…
Cd Houria Aïchi & l’Hijâz’Car : Cavaliers de l’Aurès, Accords Croisés 2008
En complément possible :
Cd Houria Aïchi : Renayate, Accords croisés 2013 ou Houria Aïchi : Chants de l’Aurès, Auvidis
Une visite dans le patrimoine poétique et musical arménien. Gaguik Mouradian (kamantcha), Armén Badalian (chant, percussions), Lévon Torossian (oud, saz, chant), Vickén Balassanian (doudouk, peloul, flûtes amérindiennes), Dzovinar Hovhannissian (kanone, cithare sur table).
Mosaïque de couleurs et de sons, improvisation et tradition…
Cd Ensemble Gaguik Mouradian : Goussan ; Bardes d’Arménie, Accords croisés 2007
Voyages au sein des cultures musicales, ici percussions iraniennes et tablas indiens. Keyvan Chemirani (zarb), Pandit Anindo Chatterjee (tabla), Maryam Chemirani (chant), Ken Zuckerman (sarod), Sokratis Sinopoulos (kementché, laouto), Bijan Chemirani (zarb, saz), Stelios Petrakis (lyra), Henri Tournier (flûte bansouri).
Une savante combinaison de rythmes et un emportement des sens…
Cd Keyvan Chemirami & Pandit Anindo Chatterjee : Battements au cœur de l’Orient, Accords Croisés 2007
Flamboyante rencontre entre musiciens et musiques de notre vaste mais si petit monde. Faiz Ali Faiz (voix soliste), Titi Robin (bouzouq, robab, guitare), Karamat Ali Asad (voix et harmonium), Francis Varis (accordéon), Iqbal Raunqi (voix et harmonium), Pascal « Kalou » Stalin (gumbass), Manzoor Hussain (voix), Alex Tran (percussions), Sarfaraz Hussain (tabla), Renaud Gabriel Pion (clarinette alto, cor anglais), Shahid Nadeem – Iqbal Hussain – Fayaz Hussain (chœur). Qawwal et mosaïque tsigane, magie d’une conversation aux accents de fête, de mysticisme et de virtuosité…
Cd Faiz Ali Faiz & Titi Robin : Jaadu Magic, Accords Croisés 2009
Hommage aux compositeurs afghans
Les talibans n’aiment ni la musique, ni les êtres humains, ni le droit à l’éducation, ni les droits des êtres humains et encore moins lorsqu’il s’agit de femmes (sauf pour les mariages forcées et les viols).
Ici comme ailleurs la musique, les musiques ont participé des constructions sociales, de l’histoire, de l’expression d’hommes et de femmes. La radiodiffusion y a largement contribué avant la télévision et l’internet.
Ustad Mahwash chante accompagnée de Khaled Arman (rubâb, tanbur, delrubâ, arrangements), Hossein Arman (hamonium), Ghulam Nejrami (zerbaghali), Fawad Tahei (violon), Henri Tournier (flutes bansuri), Prabhu Edouard (tabla, dhol). Mélodies afghanes et indo-iraniennes, instruments du monde…
Cd Mahwash : Radio Kaboul, Accords croisés 2003
Poèmes d’amour séculiers et sacrés
Dans un autre album, Ustad Mahwash est accompagnée par Ghalil Gudaz (sitar, harmonium), Daud Khan Sadozai (luth, sarod, rubab), Ghomal Nejrawi (zirbaghali), Henri Tournier (flutes bansuri), Prabhu Edouard (tablas), Khaled Arman (rubâb), Hussein Arman (harmonium). Beauté du monde, de la poésie et de la musique sans frontière…
Cd Mahwash : Ghazals afghans, Accords croisés 2007
Des poètes, espagnols, catalans, et sud-américains, Federico Garcia Lorca. Des musiciens et une musicienne : Vicente Pradal (voix), Paloma Pradal (voix), Rafaël Pradal (piano), Emmanuel Joussement (violoncelle). Le sens musical de la poésie, l’engagement vocal et musical. Un beau concert.
Le Dvd permet de voir le concert entier avec les compléments.
Cd et Dvd Paloma Pradal, Vicente Pradal, Rafael Pradal : Herencia, enregistré en novembre 2009, Accords croisés 2009
Henri Tounier et ses flûtes. Un musicien et des invité·es de Mongolie, du Pakistan, du Japon, d’Iran, de France, de Tunisie, d’Inde, d’Afghanistan. Des voix du mondes. La musique et son humanité partagée…
Cd Henri Tournier : Souffles du monde, Accords Croisés 2015
Hommage à Nusrat Fateh Ali Khan
Un album enregistré en public à l’Opéra de Lille. C’est par des disques de Nusrat Fateh Ali Khan que j’ai découvert les musiques du sous-continent indien-pakistanais. Aujourd’hui Faiz Ali Faiz (voix soliste) avec la même ferveur ne prend pas simplement la suite. Le musicien ouvre aussi d’autres dimensions. Il est accompagné de Rehmat Ali (voix, harmonium), Fayyaz Ali (voix, harmonium), Riaz Ahmad Faridi (voix), Rizwan Ali (tabla) et pour choeur : Kaleem Akhar, Mohammad Arshad, Iqbal Hussain, Fayaz Hussain. Qawwali, le souffle musical actuel du soufisme…
Cd Faiz Ali Faiz : L’amour de toi me fait danser, enregistré en mai 2004, Accords croisés
Deux chanteuses guitaristes Angélique Ionatos & Katerina Fotinaki, des poèmes introductions (et deux chansons) en français, des chansons, musiques et poésie, « Ce n’est pas la Grèce qui nous réunit mais l’amour fou que nous éprouvons pour notre langue maternelle [c’est elle notre vraie patrie], et ses poètes, ainsi qu’une passion pour nos guitares », jardin intime, souvenirs et plaisirs… En complément la captation (dvd) du concert du 23 septembre 2008 au Théâtre du Point du Jour à Lyon.
Cd et dvd Angélique Ionatos & Katerina Fotinaki : Comme un jardin la nuit, septembre 2008, Accords croisés 2009
Poèmes et chants des mystiques de l’Islam
Dès les premières accents de la voix, l’auditeur et l’auditrice seront séduit·es. Il y a ici une expression sensible à visée universaliste.
Abida Parveen (voix), Nazir Khan (tabla), Karam Hussain (dholak), Manzzor Hussain (harmonium), Henri Tournier (flûtes bansuri), Bijan Chemirani (daf).
Un petit livret, avec des illustrations, fournit des explications sur les textes. En français les titres de ces chants sont : Je suis ivre d’Amour et pourtant assoiffé ; Je suis disponible à chaque élève désirant accéder à la Vérité ; Je suis le portail et la sentinelle ; Viens mon amie contempler ce spectacle ; Je suis au-dedans et au-dehors ; Celui pour qui j’ai adopté l’ascétisme ; O mon seigneur, tu adoptes toutes sortes d’artifices.
Les chants ne sont pas que des paroles. Je souligne la qualité de l’interprétation, comment la voix et les instruments s’entremêlent. Un disque magnifique…
Cd Abida Parveen : ʻIshq. L’Amour absolu / Supreme Love, Accords croisés 2005
A l’Alhambra – Paris
Un disque à écouter et un dvd pour voir comment des corps dansants s’emparent de la musique et se métamorphosent.
Juan José Mosalini (bandonéon), Sandra Rumolino (voix) Diego Aubia (piano), Sébastien Couranjou (violon) et Leonardo Teruggi (contrebasse)
Une musique actuelle faisant le pont entre un hier non clos et un avenir accueillant la mélancolie et des expressions désirantes. Des instruments et une incarnation vocale pour nous faire sentir des colorations sensuelles.
Maria Filali et Jorge Rodriguez dansent. Des corps mouvants, fortement sexualisés.
Reste qu’il nous faut interroger les règles très genrées empruntées par la danseuse et le danseur.
Un spectacle envoutant…
Cd et Dvd Alma de tango, Accords croisés 2015
Hommage à Rûmî
Le chanteur Ali Reza Ghorbani rend hommage à Jalâl ud Dîn, grand poète persan du XIIIème siècle, un critique aussi du pouvoir politique et du dogme islamique…
Contre les arbitraires, la force de l’inspiration et de la musique.
Ali Reza Ghorbani voix), Hamid Reza Khabbazi (tar), Shervin Mohajer (kamancheh), Eshagh Chegibi (ney), Rashid Kakavand (tonbak et daf).
Du coté de l’amour, du chevalier de la lune, de la fée lumière, de l’aube…
Une certaine actualité du soufisme…
Cd Ali Reza Ghorbani : Les chants brulés, Accords croisés 2010
Tous ces cd et dvd ont été chroniqués, avec d’autres, sur le blog entre les lignes entre les mots au cours des dernières années.Didier Epsztajn.
